Notre équipe Cabinet Quaini
Fabiana Quaini
Avocate spécialisée en droit international privé, avec plus de 41 ans d'expérience dans les affaires civiles, familiales et pénales comportant un élément international. Son activité est principalement consacrée à l'enlèvement international d'enfants, à la protection internationale, à l'adoption, aux litiges transfrontaliers, aux successions ainsi qu'aux missions de témoin expert en droit argentin devant les juridictions étrangères.
Elle est l'auteure d'ouvrages consacrés à l'enlèvement international d'enfants et au consentement éclairé, ainsi que de nombreux articles publiés dans Microjuris, La Ley, Thomson Reuters et d'autres revues juridiques. Elle a participé aux réunions de la Commission spéciale sur le fonctionnement pratique des Conventions de La Haye de 1980 et de 1996 en 2017, 2023 et 2025.
Elle est membre du LGBT Bar Family Law Institute et de The Academy of Adoption & Assisted Reproduction Attorneys (AAAA).
En 2019, elle a reçu une distinction décernée par cette association LGTBQ+ à Philadelphie.
Elle a également été membre de l'International Academy of Family Lawyers (IAFL) de 2011 à 2023.
En 2019, elle a reçu une distinction décernée par cette association LGTBQ+ à Philadelphie.
Elle a également été membre de l'International Academy of Family Lawyers (IAFL) de 2011 à 2023.
Elle figure sur les listes d'avocats de plusieurs ambassades et consulats en Argentine, notamment ceux des États-Unis, du Canada, de la France et du Royaume-Uni, et elle est la correspondante en Italie de l'ONLUS Senza Frontiere pour les questions relatives aux adoptions relevant de la Convention de La Haye de 1993.
Elle est inscrite aux barreaux de La Plata, de la Ville autonome de Buenos Aires et de Mendoza. Diplômée en droit de l'Universidad Católica Argentina de La Plata elle a poursuivi sa formation en France à l'Université de Tours, où elle a obtenu une Maîtrise en droit privé – commerce international. Elle a également suivi des études de troisième cycle en droit international aux Universités de Toulouse et de Limoges.
Langues : espagnol, anglais, français et italien.
Langues : espagnol, anglais, français et italien.
Notre équipe
Keila Duarte
Avocate diplômée de l'Université de Buenos Aires, avec une formation en droit international privé, propriété intellectuelle, Fashion Law, droit et technologies. Elle a poursuivi des études à l'Université des Andes (Colombie), spécialisées en propriété intellectuelle, droit d'auteur et nouvelles technologies, et a participé à un programme de l'UNAM consacré aux techniques de procréation médicalement assistée en Amérique latine.
Elle exerce principalement dans le secteur privé, avec un intérêt particulier pour la propriété intellectuelle, les droits à l'image, l'environnement numérique et Internet. Elle a complété sa formation en Fashion Law à l'Université de San Andrés ainsi qu'au Fashion Institute du Barreau de la Ville de Buenos Aires. Elle est l'auteure d'articles juridiques consacrés au métavers et à d'autres questions contemporaines liées à l'innovation juridique.
Langues : espagnol, anglais et portugais.
German Pereira Dos Santos
Avocat diplômé de la Faculté de droit de l'Université de Buenos Aires, spécialisé en droit pénal, procédure pénale et droit des affaires. Il possède une solide expérience dans le secteur privé, au sein des départements juridiques de sociétés multinationales ainsi que de cabinets d'avocats de premier plan, où il a dirigé les départements de droit pénal et de droit pénal économique.
Il est intervenu dans des affaires pénales de grande importance et a exercé les fonctions de conseiller auprès du Conseil de la magistrature de la Ville autonome de Buenos Aires. Il dirige actuellement le département de droit pénal du Cabinet Quaini, où il intervient notamment dans des dossiers de défense pénale complexes, d'enlèvement international d'enfants, trafic de stupéfiants, de fraude et de droit pénal économique.
Il est l'auteur de travaux doctrinaux en droit pénal et en procédure pénale, et a également enseigné le droit de la procédure pénale à l'université.
Langues : espagnol, anglais et français.
Dalia Sava
Traductrice publique assermentée en langue anglaise. Elle accompagne nos clients dans les démarches relatives aux visas américains B1/B2, F1, H1, K1, E1/E2, L1, R1, CR1 ainsi qu'à l'obtention de la Green Card. Elle intervient également pour les certificats de casier judiciaire délivrés aux États-Unis, les actes de naissance, de décès et de mariage, ainsi que pour les apostilles américaines.
Elle a travaillé pour le Département d'État des États-Unis – Ambassade des États-Unis d'Amérique, en collaboration avec la DEA, le Department of Homeland Security (DHS) et le Department of Justice (DOJ).
Dalia Sava n'est pas avocate et ne représente ni le Département d'État des États-Unis ni l'Ambassade des États-Unis d'Amérique à Buenos Aires.
Nous intervenons dans des affaires à dimension internationale
L'équipe du Cabinet Quaini accompagne ses clients en droit international privé, droit international de la famille, enlèvement et protection internationale des enfants, droit pénal comportant un élément transfrontalier, droit civil, visas et coordination avec des avocats et des institutions dans différents pays.
Nous travaillons en espagnol, anglais, français, italien et portugais, avec une approche fondée sur la stratégie, la clarté et un accompagnement personnalisé pour les affaires internationales les plus complexes.