Il nostro Studio Legale Quaini

Fabiana Quaini
Avvocata specializzata in diritto internazionale privato, con oltre 40 anni di esperienza professionale in materia civile, familiare e penale con elementi internazionali. La sua attività si concentra sulla sottrazione internazionale di minori, la protezione internazionale dei minori, le adozioni, le controversie transfrontaliere, le successioni internazionali e l'attività di esperto di diritto argentino davanti ai tribunali stranieri.
È autrice di libri dedicati alla sottrazione internazionale di minori e al consenso informato, nonché di numerosi articoli pubblicati da Microjuris, La Ley, Thomson Reuters e altre riviste giuridiche. Ha partecipato, nel 2017, 2023 e 2025, alle riunioni della Commissione speciale sul funzionamento pratico delle Convenzioni dell'Aia del 1980 e del 1996.
È membro del LGBT Bar Family Law Institute e dell'Academy of Adoption & Assisted Reproduction Attorneys (AAAA).). È stata membro della International Academy of Family Lawyers (IAFL) dal 2011 al 2023.
È inserita negli elenchi di avvocati di ambasciate e consolati accreditati in Argentina, tra cui quelli degli Stati Uniti, della Francia e del Regno Unito. È inoltre referente in Italia per l'ONLUS Senza Frontiere in materia di adozioniinternazionali ai sensi della Convenzione dell'Aia del 1993.
Nel 2019 ha ricevuto l'Annual Leading Practitioners Award del LGBT Bar a Filadelfia.
È iscritta agli Ordini degli Avvocati di La Plata, Città Autonoma di Buenos Aires e Mendoza.Si è laureata in Giurisprudenza presso la Pontificia Universidad Católica Argentina e ha successivamente proseguito la propria formazione in Francia presso l'Université de Tours, Toulouse e Limoges, conseguendo titoli postuniversitari in diritto internazionale.
Lingue: italiano, spagnolo, inglese e francese.
Il nostro Team

Keila Duarte
Avvocata laureata presso l'Università di Buenos Aires, con formazione in diritto internazionale privato, proprietà intellettuale, Fashion Law, diritto e tecnologia.
Ha svolto studi presso l'Universidad de los Andes (Colombia), specializzandosi in proprietà intellettuale, diritto d'autore e nuove tecnologie, e ha partecipato a un programma dell'UNAM dedicato alle tecniche di procreazione medicalmente assistita in America Latina.
Svolge la propria attività nel settore privato con particolare interesse per la proprietà intellettuale, il diritto all'immagine, il diritto digitale e Internet.
Ha inoltre approfondito la propria formazione in Fashion Law presso l'Universidad de San Andrés e il Fashion Institute del Colegio Público de Abogados della Città di Buenos Aires. È autrice di articoli giuridici sul metaverso e su altre tematiche contemporanee legate all'innovazione giuridica.
Lingue: spagnolo, inglese e portoghese.
Lingue: spagnolo, inglese e portoghese.

German Pereira Dos Santos
Avvocato laureato presso la Facoltà di Giurisprudenza dell'Università di Buenos Aires, con specializzazione in diritto penale, procedura penale e diritto societario.
Ha maturato una significativa esperienza nel settore privato, nei dipartimenti legali di società multinazionali e in studi legali di primaria importanza, dove ha diretto i dipartimenti di diritto penale e diritto penale dell'economia.
Ha assistito clienti in procedimenti penali di particolare rilevanza ed è stato consulente del Consiglio della Magistratura della Città Autonoma di Buenos Aires.
Attualmente dirige il Dipartimento di Diritto Penale dello Studio, occupandosi di difese penali complesse, sottrazione internazionale di minori, narcotraffico, reati economici e frodi.
È autore di pubblicazioni scientifiche in materia di diritto penale e procedura penale e ha svolto attività di docenza universitaria in procedura penale.
Lingue: spagnolo, inglese,

Dalia Sava
Traduttrice pubblica di lingua inglese.
Assiste i clienti nelle procedure relative ai visti per gli Stati Uniti (B1/B2, F1, H1, K1, E1/E2, L1, R1, CR1 e Green Card), ai certificati penali rilasciati dall'FBI, agli atti di nascita, di matrimonio e di morte, nonché alle apostille negli Stati Uniti.
Ha collaborato con il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti – Ambasciata degli Stati Uniti d'America – in coordinamento con la DEA, il Department of Homeland Security (DHS) e il Dipartimento della Giustizia degli Stati Uniti.
Dalia Sava non è avvocata e non rappresenta il Dipartimento di Stato né l'Ambasciata degli Stati Uniti d'America a Buenos Aires.
Assistiamo clienti in casi di dimensione internazionale
Il nostro Studio Legale Quaini assiste clienti in materia di diritto internazionale privato, diritto di famiglia internazionale, sottrazione e protezione internazionale dei minori, diritto penale con elementi transfrontalieri, diritto civile, immigrazione e coordinamento con avvocati e istituzioni di altri Paesi.
Lavoriamo in italiano, spagnolo, inglese, francese e portoghese, offrendo un'assistenza orientata alla soluzione di casi complessi che richiedono strategia, chiarezza e un costante accompagnamento del cliente.
