La restitución internacional de menores es un tema importante para Estados Unidos. El Departamento de Estado de Estados Unidos anunció el 28 de septiembre de 2026 una nueva política de restricciones de visa dirigida a personas responsables o cómplices de obstaculizar la pronta resolución de casos de restitución inte5rnacional de menores por uno de sus progenitores. La medida también contempla a sus familiares directos. El anuncio fue realizado por el secretario de Estado, Marco Rubio. Departamento de Estado
La iniciativa pone el foco no solamente en quien sustrae o retiene a un niño, sino también en quienes, desde sus funciones públicas o mediante otras formas de intervención, impiden deliberadamente que estos casos se resuelvan con la urgencia que requieren. PublicNow
Jueces, funcionarios y otras personas pueden quedar alcanzados
El comunicado menciona expresamente a funcionarios de gobiernos extranjeros, jueces, responsables de la administración judicial, integrantes de las fuerzas de seguridad y otras personas que obstruyan intencionalmente la pronta resolución de estos casos.
La política comprende a quienes deliberadamente no apliquen o incumplan leyes, políticas u órdenes judiciales destinadas a resolver la sustracción y permitir el retorno de los niños a su país de residencia habitual. Su finalidad declarada es incorporar una herramienta adicional para exigir responsabilidades y presionar a los países que no cumplen sus obligaciones internacionales. PublicNow
La intencionalidad es un aspecto central del anuncio. No corresponde interpretar que cualquier demora procesal o cualquier decisión contraria a una solicitud de restitución dará lugar, automáticamente, a una restricción de visa. El texto apunta a la obstrucción deliberada y a la responsabilidad o complicidad en ella. Tampoco identifica a personas concretas a quienes se haya aplicado la nueva política. PublicNow
Una medida migratoria con finalidad de política exterior
El fundamento invocado es la sección 212(a)(3)(C) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad de Estados Unidos. Esta disposición permite declarar inadmisible a una persona extranjera cuando existen motivos razonables para considerar que su ingreso o las actividades que propone realizar pueden tener consecuencias potencialmente graves y adversas para la política exterior estadounidense. GovInfo
El anuncio se refiere a restricciones en la expedición de visas. No establece una nueva condena penal ni sustituye los procedimientos judiciales de restitución. Su propósito es añadir una consecuencia migratoria frente a determinadas conductas obstructivas. PublicNow
¿La política protege únicamente a niños estadounidenses?
El comunicado presenta como prioridad la protección de los niños estadounidenses sustraídos internacionalmente y su retorno a Estados Unidos. Esa orientación aparece tanto al comienzo como al final del anuncio.
Sin embargo, al describir las conductas alcanzadas, utiliza una formulación más amplia: se refiere a la obstrucción de los casos de sustracción internacional y al retorno de los niños a su país de residencia habitual, sin establecer en ese pasaje una condición expresa de ciudadanía. PublicNow
La importancia de ejecutar las decisiones de restitución
El Convenio de La Haya exige que las autoridades judiciales y administrativas actúen con urgencia. También contempla excepciones a la restitución, cuya aplicación debe examinarse conforme a sus disposiciones. La nueva política de visas no debe confundirse con una eliminación de esas garantías ni con una obligación de resolver todos los casos en el mismo sentido. HCCH
Lo significativo del anuncio es que dirige la atención hacia quienes obstaculizan deliberadamente la resolución de los casos y el cumplimiento de las decisiones. No se limita a formular un reclamo al Estado: contempla consecuencias migratorias para las personas involucradas y sus familiares directos. PublicNow
Desde la perspectiva de la protección de la infancia, el desafío sigue siendo que los procedimientos urgentes no se conviertan en años de espera y que las decisiones de restitución, cuando corresponden, tengan cumplimiento efectivo. Una sentencia que ordena el retorno no debería convertirse en una declaración sin consecuencias.
